Velhos palhaços

Não se fazem mais malandros arlequins bem-esculpidos

Permanecem os rijos maxilares em rostos reais

Brutos, truncos, fortes, mas de mãos suaves

que beijam sem violência os lábios mortais

Nos bailes agora se dança como se pode

Cansativa coreografia do cotidiano

As moças não choram nos cantos

estão de pé: são eles que choram.

Ouve-se uma triste melodia conformada

soando entre os cem tipos de motor

No centro desse cenário, o colorido

Arlequim (escondido) cambaleia galanteador

Que beijo profundo tem Arlequim

que às damas é tomado furtivamente.

nem mesmo se sabe quando se o beija:

o prazer é mais intenso que a mente.

Um segundo que se perde define

encontrar-se ou não nos braços dele

E ah, que braços são esses braços...

E ah, que beijos são esses beijos...

Pierrot, neste conto moderno

salva as moças da desesperança

promete-lhes ser amável e terno

num mundo que lhes dá tanta surra

Arlequim chora, sozinho e invisível

seus beijos são vazios sem boa boca

Beijos que eu, louca, até poderia...

(Ah, que beijos são esses beijos...que beijos?)

Mas Pierrot agora nada em alegrias

com a humildade dos apaixonados, pois
A poesia concreta de todos os dias

não permite mais que o amor seja os dois

Sem os belos sonhos de Pierrot

Ou os saborosos beijos de Arlequim

Colombinas desprovidas de amor

se contentam com um deles e fim.